{"headword": "seinen Weg machen", "key": "seinen weg machen", "entries": [{"dictionary": {"name": "Немецко-русско-узбекский фразеологический словарь", "title": "DEUTSCH-RUSSISCH-USBEKISCHES PHRASEOLOGISCHES WÖRTERBUCH / НЕМИСЧА-РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ФРАЗЕОЛОГИК ЛУҒАТ", "kind": "Фразеологический", "imprint": "Умархўжаев, Мухтор; Назаров, Қамбарали (1994). DEUTSCH-RUSSISCH-USBEKISCHES PHRASEOLOGISCHES WÖRTERBUCH / НЕМИСЧА-РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ФРАЗЕОЛОГИК ЛУҒАТ. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://til.uz/lugatlar/deutsch-russisch-usbekisches-phraseologisches-worterbuch/", "page": "147"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "im Leben vorwärtskommen", "examples": [{"text": "Obwohl er in der Schule nicht zu den besten Schülern gehörte, machte er später doch seinen Weg.", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "seinen Weg machen", "raw_meaning": "im Leben vorwärtskommen пробить себе дорогу, добиться своего ўзига йўл очиб олмоқ, йўлини топиб кетмоқ Obwohl er in der Schule nicht zu den besten Schülern gehörte, machte er später doch seinen Weg."}}]}