{"headword": "себя", "key": "sebya", "entries": [{"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "290"}, "pos": "мест.", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "oʻzini, oʻzimni, oʻzingni (ish-harakat bajaruvchining oʻziga qaytganligini bildiradi)", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "себя", "raw_meaning": "мест. возв. (себе, собой и собою) o‘zini, o‘zimni, o‘zingni (ish-harakat bajaruvchining o‘ziga qaytganligini bildiradi); купить себе платье o‘ziga ko‘ylak sotib olmoq; быть довольным собой o‘zidan xursand bo‘lmoq; я налью себе чаю men o‘zimga choy quyib olaman; расскажи о себе o‘z haqingda gapirib ber; ◊ вне ~ см вне; к себе uyga, uyiga (uyimga, uyingga, uyimizga va h.k.);"}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha lugʻat", "title": "Ruscha-o'zbekcha lug'at", "kind": "Tarjima", "imprint": "Aliqulov, Teshavoy (2017). Ruscha-o'zbekcha lug'at. Tashkent: O'zbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-lugat/", "page": "240"}, "pos": "мест", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "ish-harakatning, bajaruvchining oʻziga qaytganligini bildiradi", "examples": [{"text": "купить себе платье", "source": ""}, {"text": "быть довольным собой", "source": ""}, {"text": "я налью себе чаю", "source": ""}, {"text": "расскажи о себе", "source": ""}, {"text": "мы поставили перед собой большую задачу", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "СЕБЯ", "raw_meaning": "(род. п.; именительного падежа не имеет), себе, себя, о себе, мест — ish-harakatning, bajaruvchining oʻziga qaytganligini bildiradi; купить себе платье oʻziga koʻylak sotib olmoq; быть довольным собой oʻzidan xursand boʻlmoq; я налью себе чаю men oʻzimga choy quyib olaman; расскажи о себе oʻz haqingda gapirib ber; мы поставили перед собой большую задачу biz [oʻz] oldimizga katta vazifalar qoʻyganmiz ♦ вне себя см. вне; к себе uyga, uyiga (uyimga, uyingga, uyimizga va h.k.); он никого к себе не приглашает u hech kimni uyga taklif qilmaydi; у себя oʻz uyida, oʻz joyida; брать (взять) на себя что см. брать, взять; вести себя как см. вести; выводить (вывести) из себя кого см. выводить; выходить (выйти) из себя см. выходить; держать себя в руках см. держать; приходить (прийти) в себя см. приходить; чувствовать себя как или каким, кем см. чувствовать."}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha mavzuli lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ", "kind": "Tarjima", "imprint": "Тихонов, А. Н.; Хатамов, Н. Т.; Емельянова, С. А.; Тихонова, М. Ю. (1975). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-tematicheskiy-slovar/", "page": "511"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "себя", "raw_meaning": "ўзини, ўзига, ўзида"}}]}