{"headword": "СЧИТА́/ТЬСЯ", "key": "schita tsya", "entries": [{"dictionary": {"name": "Русско-узбекский словарь", "title": "Ruscha-o'zbekcha lug'at", "kind": "Переводной", "imprint": "Aliqulov, Teshavoy (2017). Ruscha-o'zbekcha lug'at. Tashkent: O'zbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-lugat/", "page": "265"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "с кем-чем", "examples": [{"text": "считаться с мнением окружающих", "source": ""}, {"text": "он не считался со своим временем", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "кем-чем", "examples": [{"text": "он считается хорошим учеником", "source": ""}, {"text": "эта книга считается одной из лучших", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "СЧИТА́/ТЬСЯ,", "raw_meaning": "-юсь, -ешься, -ются несов. 1. с кем-чем e’tiborga (hisobga) olmoq, hisoblashmoq, считаться с мнением окружающих atrofdagilar fikrini e’tiborga olmoq; он не считался со своим временем u o‘z vaqtini bekorga ketkizib qo‘ydi; 2. кем-чем hisoblanmoq, sanalmoq; он считается хорошим учеником u yaxshi o‘quvchilardan hisoblanadi; эта книга считается одной из лучших bu eng yaxshi kitoblardan hisoblanadi."}}, {"dictionary": {"name": "Русско-узбекский и узбекско-русский словарь", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "325"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "он не счита/ться несов. (счесться сов.)лся со своим временем", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "", "examples": [{"text": "эта книга счита/ться несов. (счесться сов.)ется одной из лучших", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [{"kind": "см.", "target": "свой"}], "extra": {"raw_word": "счита/ться несов. (счесться сов.)", "raw_meaning": "1. eʼtiborga (hisobga) olmoq, hisoblashmoq, ~ться с мнением окружающих atrofdagilar fikrini eʼtiborga olmoq; он не ~лся со своим временем u vaqti ziq ekanligini eʼtiborga olmadi; 2. hisoblanmoq, sanalmoq; эта книга ~ется одной из лучших bu eng yaxshi kitoblardan hisoblanadi; ◊ свои люди – сочтёмся см. свой."}}]}