{"headword": "рециркуляция металлов", "key": "retsirkulyatsiya metallov", "entries": [{"dictionary": {"name": "Толковый словарь металлургических терминов", "title": "Русча - инглизча металлургия терминларининг ўзбекча изоҳли луғати", "kind": "Терминологический", "imprint": "Абдурахмонов, С.; Қаюмова, М. С.; Ахтамов, Ф. Е.; Ашурова, М. Х.; Собирова, Ф. А. (2017). Русча - инглизча металлургия терминларининг ўзбекча изоҳли луғати. Tashkent: Fan va texnologiya.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-inglizcha-metallurgiya-terminlarining-ozbekcha-izohli-lugati/", "page": "268"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "qora, rangli, kamyob va nodir metallarni (ikkilamchi xomashyo) koʻp marotaba qayta ishlatish. Bu tabiiy boyliklarni asrashga va energiya sarfini kamaytirishga olib keladi. Mas: ikkilamchi xom-ashyodan olinadigan metallga birlamchi metallga sarflangan energiya miqdoriga nisbatan: poʻlat uchun 2,5; magniy uchun 35, ammoniy uchun 20, nikel uchun 10; mis uchun 5,5; qoʻrgʻoshin uchun 4,0; rux uchun 2,5 marotaba kam sarflanadi.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "рециркуляция металлов", "raw_meaning": "metal recycling ['metal ri:saıklın ] металларни қайта ишлатиш: қора, рангли, камёб ва нодир металларни (иккиламчи хомашё) кўп маротаба қайта ишлатиш. Бу табиий бойликларни асрашга ва энергия сарфини камайтиришга олиб келади. Мас: иккиламчи хом-ашёдан олинадиган металлга бирламчи металлга сарфланган энергия миқдорига нисбатан: пўлат учун 2,5; магний учун 35, аммоний учун 20, никел учун 10; мис учун 5,5; қўрғошин учун 4,0; рух учун 2,5 маротаба кам сарфланади."}}]}