rank

1. унвон, мартаба, лавозим, мансаб

2. қатор, саф

2. в 1. жой эгалламоқ

2. баҳо бермоқ

3. саф тортмоқ

н 1. ўзбекчакатегория, тоифа, даража, унвонрусчакатегория, разряд, ранг

2. ўзбекча(юқори) мартабарусча(высокое) положение

3. ўзбекчақатор, сафрусчаряд, шеренга

• the rank and file оддий аскарлар
• the rank and file рядовые

в 1. ўзбекчабирор ўрин тутмоқ (ранк амонг, ранк ас)русчазанимать какое-л. место (rank among, rank as)

2. ўзбекчабир қатор қилмоқ, тартибга келтирмоқ, саф бўлмоқ, сафга тизилмоқрусчавыстраивать(ся) в ряд

дипломатик рангдипломатический ранг

н. ўзбекчамансаб, хизмат даражаси, лавозим, мартаба, унвонрусчазвание, чин, должность, служебное положение, ранг (дипломатический и т.п.)

ўзбекчадаража, категория, синфрусчаразряд, категория, класс