{"headword": "ramka", "key": "ramka", "entries": [{"dictionary": {"name": "Толковый словарь узбекского языка", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Толковый", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Portret, rasm va shu kabilar solinadigan, karton, metall va boshqalar materialdan qilinadigan, aso-san, toʻrt burchakli hoshiya.", "examples": [{"text": "Jimgina xona billur qandildan yogʻilayotgan nurga toʻlgan, devorlardagi keksa artistlarning suratlari solingan ramkalar oynasi yaraqlab turardi.", "source": "Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol"}, {"text": "Buguncha asliga oʻxshasa surat, Zarrin ramkalarga quvnab solgaysiz, Yuz rangda tovlanib kelganda shuhrat, Suvratin chizolmay shoshib qolgaysiz.", "source": "A. Oripov, Yillar armoni"}]}, {"order": 2, "text": "Matn yoki rasm atrofiga chizilgan toʻgʻri toʻrtburchak qora hoshiya (motam, aza bilan bogʻliq).", "examples": [{"text": "Marhumning suratini yoki nomini ramkada bermoq.", "source": ""}]}, {"order": 3, "text": "Ish-harakat, faoliyat, voqea-hodisa kabilar doirasi; chek, chegara.", "examples": [{"text": "Ramkaga solmoq. Ramkadan chiqarmoq.", "source": ""}, {"text": "Furqat yubileyi oʻzining salmogʻi, mohiyat eʼtibori bilan adabiyot hodisalari ramkasidan tash-qariga chiqib ketadi, keng maʼnodagi madaniyatimiz, maʼnaviy hayotimiz taraqqiyoti masalasiga aylanib ketadi.", "source": "OʻTA"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "ot", "source_url": "https://izoh.uz/word/ramka"}}, {"dictionary": {"name": "Англо-узбекский, узбекско-английский словарь", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "610"}, "pos": "n", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ramka", "raw_meaning": "n frame"}}, {"dictionary": {"name": "Русско-узбекский словарь по математике", "title": "МАТЕМАТИКАДАН РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ЛУҒАТ", "kind": "Терминологический", "imprint": "Сабиров, Мардан Аюбович (1973). МАТЕМАТИКАДАН РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ЛУҒАТ. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://til.uz/lugatlar/matematikadan-ruscha-ozbekcha-lugat/", "page": "219"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "ramka", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "рамка", "raw_meaning": "рамка, чегара"}}]}