{"headword": "RAB", "key": "rab", "entries": [{"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Tarjima", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "526"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Her şeyin yaratıcısı, koruyucusu yüce ve üstün varlık, Yaradan, Tanrı, rab.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "RAB", "raw_meaning": "РАБ, ТАНГРИ, ЯРАТУВЧИ Her şeyin yaratıcısı, koruyucusu yüce ve üstün varlık, Yaradan, Tanrı, rab."}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "269"}, "pos": "м", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "лучше прожить день свободным, чем сто лет рабом", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}, {"order": 3, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "раб", "raw_meaning": "м 1. qul; труд ~ов qullar mehnati; лучше прожить день свободным, чем сто лет ~ом посл. qul boʻlib yashaguncha, mard boʻlib oʻlgan yaxshi; 2. перен. qul, banda, asir (birovning asoratiga tushgan, oʻz erkini yoʻqotgan kishi); ~ы капитала kapital qullari; 3. перен. qul, asir, banda (biror narsaga qattiq berilgan kishi); ~ своих привычек oʻz odatlarga qattiq berilgan kishi, oʻz odatlarining quli; ◊ ~ божий 1) уст. xudoning quli, banda; 2) шутл. odam (umuman)."}}, {"dictionary": {"name": "«Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati", "title": "\"QUTADG'U BILIG\"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI", "kind": "Terminologik", "imprint": "Dadaboyev, Hamidulla; Xolmuradova, Mushtariy (2018). \"QUTADG'U BILIG\"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI. Tashkent: NAVRO'Z\" nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/qutadgu-bilig-dagi-sozlarning-ozbekcha-ruscha-va-inglizcha-izohli-lugati/", "page": "282"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "a.", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Alloh", "examples": [{"text": "Ya rabb üstä davlat tükäl qïl yo rab!", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "RAB [a.]", "raw_meaning": "Alloh – Бог, Господь – God. Ya rabb üstä davlat tükäl qïl yo rab! Davlatni ziyoda qil, tilaklarni tugal qil – О господь! Увеличь счастье, иполни просьбы – O God! Increase my wealth, implement my wish (QBN, 21₂; QBN, 112; 11b1)."}}]}