Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз

қурбон

qurbon
Изоҳли луғат

қурбон

от 1. Худо ёʻлида қурбонликка сўйилган ёки сўйиладиган жонлиқ.

Қурбон сўйиш.

2. Бирор эзгу иш, эзгу мақсад ёʻлида ёки севикли кимса, нарса ва шу кабилар учун курашда ҳалок бўлган, жон фидо қилган киши.

Озодлик қурбони. Уруш қурбони.

Ер куррасининг кўп қитъаларида бомбалар портлар, минглаб қурбонлар кўксида қон оқарди. — С. Аҳмад, Уфқ

Уруш қурбонсиз бўлармиди. — С. Зуннунова, Олов

3. Табиий офат, фалокат, кўн-гилсиз ҳодиса, кимсаларнинг қилмиши, манфаати ва шу кабилар туфайли ҳалок бўлган ёки катта зарар кўрган, қаттиқ азият чеккан киши.

Ёнғин қурбони. Зилзила қурбонлари. Жаҳолат қурбони. Урф-одатлар қурбони.

Фарида Зокирни гуноҳсиз бир қурбон деб билиб, қаттиқ ачинди. — П. Қодиров, Уч илдиз

[Ғуломжон:] Бўлиб ўтган мана шу гапларнинг ўзи туҳматчилар қурбони бўлиб турганимни исбот қилишга етиб ортади. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча

4. Қурбон бермоқ Кишиси (кишилари) қурбон бўлмоқ; катта зарар, талафот кўрмоқ.

Талай урушлар кўрдик, талай қурбонлар бердик. Гувоҳ — сочларда оқ-у манглайда ажинимиз. — Ғ. Ғулом

Бепарво бўлмангиз, қўлдан кетмасин Сонсиз қурбон бериб қозонилган бахт. — Шарқ юлдузи

5. Қурбон (эркаклар ва хотин-қизлар исми).

  • Қурбон ойи
  • Қурбон ҳайити
  • Қурбон бўлмоқ 1. Бирор сабаб туфайли, унинг ёʻлида ҳаётдан кўз юммоқ, ўлмоқ. Халқ жиноятчи бўлиши мумкин эмас, қурбон бўлиши мумкин. — ГазетаданБир навжувон эрди ўзи хиромон, Ҳар ким кўрса, бўлур ҳуснига қурбон. — Гулшанбоғ
  • Қурбони бўлмоқ 2. Жонини фидо қилмоқ, садағаси кетмоқ. У бошқа катта жиноятларнинг қурбони бўлиб кетяпти-ку! — А. Мухтор, Кумуш тола;Яхшининг қурбони бўл, Ёмонни калтаклаб ур. — МақолАравадан нари анжир пишибди, Ўн тўрт яшар қизга ишқим тушибди. Ўн тўрт яшар қизнинг қурбони бўлсанг, Ўн тўрт тилло бериб қўйнингга олсанг. — Қўшиқлар
Ўзбекча-туркча изоҳли луғат

ҚУРБОН

Худо ёʻлида сўйилган ёки сўйиладиган ҳайвон.KURBAN

Экологик изоҳли луғат

Қурбон

экологияда охиригача ёки қисман ейиш мақсадида тажовуз ва ўлдиришга гирифтор бўлган индивид (“йиртқич – қурбон” тизими иштирокчиси)

Фавқулодда вазиятлар луғати

Қурбон

кандайдир воқеа, ҳодиса оқибатида ҳалок бўлган инсон.

Инглизча-ўзбекча, ўзбекча-инглизча луғат

қурбон

н sacrifice

  • қурбон қилмоқ sacrifice
  • қурбон бўлмоқ become a victum
Ўзбекча-қорақалпоқча луғат

ҚУРБОН

qurban.

  • ҚУРБОН qurban.
Ўзбекча-немисча луғат

қурбон

Opfer n

  • қурбон бўлмоқ Opfer werden
  • қурбон қилмоқ opfern
  • ўз жонини қурбон қилмоқ sich aufopfern
Ўзбекча-инглизча ижтимоий-сиёсий луғат

қурбон

sacrifice, victim, loss

  • бефойда қурбонлар useless (sen-

Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш