Қозиқнинг учи ҳам бўлма, боши ҳам бўлма, ўртаси бўл.
Qoziqning uchi ham boʻlma, boshi ham boʻlma, oʻrtasi boʻl.Қозиқнинг учи ҳам бўлма, боши ҳам бўлма, ўртаси бўл.
Не будь тупым концом кола и не будь острием кола, а будь его серединой.
— Отам... қозиқнинг учи ҳам бўлма, боши ҳам бўлма, ўртаси бўл, учи бўлсанг ерга кирасан, боши бўлсанг тўқмоқ ейсан деганлар. — Отец завещал мне так: не будь тупым концом кола и не будь острием кола, будь его серединой. Будешь острием — загонят в землю, будешь тупым концом — бить будут. — А. Қаҳҳор, Синчалак.