qoʻrqinchli

sft. 1. Kishini qoʻrquvga, vahimaga, dahshatga soladigan, dahshatli, vahimali.

Qoʻrqinchli tush. Qoʻrqinchli manzara.

Uning rangi oqarib, vajohati qoʻrqinchli tus olgan edi. — M. Hazratqulov, Jurʼat

Odamlarning uningsiz ham xarob egni-boshlari toʻkildi, afsonalardagi yaʼjuj-maʼjuj kabi qoʻrqinchli tus oldi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

2. Kishini xavotirlikka soladigan, bezovta, xavotir qiladigan; xavfli, xatarli.

Qoʻrqinchli kasallik.

Uzun va issiq yoz kunida podshohni saharliksiz qoldirish begimlar uchun oʻzlari och-nahor qolishlaridan qoʻrqinchliroq edi. — P. Qodirov, Yulduzli tunlar

1. Kishini qoʻrquvga, vahimaga, dahshatga soladigan.KORKUNÇ

2. Xavotir qiladigan; xavfli, xatarli.

страшный, ужасный, жуткий, опасный

a fearful, terrible, dreadful

qorqınıshlı, qáwipli

fürchterlich, schrecklich, entsetzlich

русскийстрашный, жуткий, опасныйанглийскийdreadful, fearsome, fearful, horribleфранцузскийeffrayant, effrayable, dangereuxарабскийمُخِيفٌ, رَهِيبٌ