{"headword": "qontalashmoq", "key": "qontalashmoq", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Zarbdan yoki kasallik natijasida qizarmoq, koʻkarmoq; momataloq boʻlmoq.", "examples": [{"text": "Tosh teggan joyi qontalashib ketibdi.", "source": ""}, {"text": "Uning yuzlari shilinib, qontalashib yotardi.", "source": "Mirmuhsin, Choʻri"}]}, {"order": 2, "text": "Serqonlikdan qip-qizil boʻlib turmoq.", "examples": [{"text": "[Direktorning] Semizlikdan koʻzlari qisilib ketayozgan, qontalashgan yuzlari tirsillab, yorilib ketguday.", "source": "A. Muhiddin, Yuziga charm qoplagan kishi"}]}, {"order": 3, "text": "Qizil tusga kirmoq, qizarmoq.", "examples": [{"text": "Ufqda qora tutun, qontalashgan osmon.", "source": "Gʻ, Gʻulom"}, {"text": "Zindonbon, hozir oʻljasiga tashlanayotgan yoʻlbarsdek, qontalashgan koʻzlarida hirs sekin-sekin unga yaqinlashib kelardi.", "source": "Mirmuhsin, Meʼmor"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "fe’l", "source_url": "https://izoh.uz/word/qontalash"}}, {"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Zarbdan yoki kasallik natijasida qizarmoq, koʻkarmoq; momataloq boʻlmoq.", "examples": [{"text": "Tosh teggan joyi qontalashib ketibdi.", "source": ""}, {"text": "Uning yuzlari shilinib, qontalashib yotardi.", "source": "Mirmuhsin, Choʻri"}]}, {"order": 2, "text": "Serqonlikdan qip-qizil boʻlib turmoq.", "examples": [{"text": "[Direktorning] Semizlikdan koʻzlari qisilib ketayozgan, qontalashgan yuzlari tirsillab, yorilib ketguday.", "source": "A. Muhiddin, Yuziga charm qoplagan kishi"}]}, {"order": 3, "text": "Qizil tusga kirmoq, qizarmoq.", "examples": [{"text": "Ufqda qora tutun, qontalashgan osmon.", "source": "Gʻ, Gʻulom"}, {"text": "Zindonbon, hozir oʻljasiga tashlanayotgan yoʻlbarsdek, qontalashgan koʻzlarida hirs sekin-sekin unga yaqinlashib kelardi.", "source": "Mirmuhsin, Meʼmor"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "fe’l", "source_url": "https://izoh.uz/word/qontalash"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Tarjima", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "120"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "qantalasıw", "examples": []}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "QONTALASHMOQ", "raw_meaning": "1. qantalasıw; 2. awıs. qızarıw."}}]}