{"headword": "qiygʻoch", "key": "qiygoch", "entries": [{"dictionary": {"name": "Толковый словарь узбекского языка", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Толковый", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Qisiq yoki suzuk (koʻz haqida).", "examples": [{"text": "Beli burma kamzulining ichida baland koʻksi betoqat toʻlqinlanib, qiygʻoch koʻzlarida olov yonardi.", "source": "A. Muxtor, Qoraqalpoq qissasi"}]}, {"order": 2, "text": "Nafis qiya tushgan (qosh haqida).", "examples": [{"text": "[Fotograf] Obyektivni., xushroʻy, qiygʻoch qosh qizga qaratdi.", "source": "Gazetadan"}]}, {"order": 3, "text": "Qiya, qiyama.", "examples": [{"text": "[Hasanali] Darichani narigi uydan Karaganda kishi koʻrinmaslik qilib qiygʻoch ochdi.", "source": "A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar"}, {"text": "[Onaxon] Ikki koʻlini paltosining qiygʻoch choʻntagiga solib yerga tikildi.", "source": "A. Muxtor, Opa-singillar"}, {"text": "Qop-qora chayir yuzidan, iyagidan qiygʻoch ketgan pichoq izidan, ayyor koʻzlaridan yosh boshi bilan koʻpni koʻrganligi bilinib turardi.", "source": "A. Muxtor, Tugʻilish"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "ot", "source_url": "https://izoh.uz/word/qiyg‘och"}}, {"dictionary": {"name": "Англо-узбекский, узбекско-английский словарь", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "599"}, "pos": "a", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "qiyg'och", "raw_meaning": "a slanting"}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-каракалпакский словарь", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Переводной", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "118"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "qısıq (kóz haqqında)", "examples": []}, {"order": 2, "text": "qıyģash (qas haqqında)", "examples": []}, {"order": 3, "text": "qıya", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "QIYG'OCH", "raw_meaning": "1. qısıq (kóz haqqında); 2. qıyģash (qas haqqında); 3. qıya."}}]}