Qishloqda odam qolmasa, echkining oti mulla Norqoʻzi boʻladi.
Қишлоқда одам қолмаса, эчкининг оти мулла Норқўзи бўлади.Qishloqda odam qolmasa, echkining oti mulla Norqoʻzi boʻladi.
Когда в селе не осталось людей, козла стали величать муллой Норкузи.
— Gijinglagan yigitlar turganda, shu qizni sekretar qilib yuboraman deb oʻtiribdi! Qishloqda odam qolmasa, echkining oti mulla Norqoʻzi boʻladi. — Посылают мне секретарем какую-то девчонку, когда у нас здоровых мужиков в полном соку хоть пруд пруди! Еще так-сяк, если б в кишлаке людей не было, — на нет и суда нет, и козла муллой назовешь! — А. Қаҳҳор, Синчалак.