{"headword": "qaynama", "key": "qaynama", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Katta soy, daryo va shu kabilarning suv uyurmalanib, qaynaganday varaqlab turadigan joyi; girdob.", "examples": [{"text": "Amudaryoda tosh yoʻq hisob. Ammo girdob — qaynamalar juda-juda koʻp.", "source": "Gazetadan"}]}, {"order": 2, "text": "Ariq suvini yoʻl ostidan oʻtkazish uchun moʻljallangan gidrotexnika inshooti.", "examples": [{"text": "[Suv] Qaynama — beton hovuzchalar orqali yerosti quvurlariga quyilib, dala yoqalab yugura ketdi.", "source": "Sh. Gʻulomov, Yorqin ufqlar"}, {"text": "Qaynama qurishda yogʻin suvlari ham hisobga olinadi.", "source": "OʻzME"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "sifat", "source_url": "https://izoh.uz/word/qaynama"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Tarjima", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "114"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}, {"order": 2, "text": "salma suwın jer astınan ótkeriw ushın arnalǵan gidrotexnikalıq qurılma", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [{"kind": "qarang", "target": "girdob"}], "extra": {"raw_word": "QAYNAMA", "raw_meaning": "1. q. girdob; 2. salma suwın jer astınan ótkeriw ushın arnalǵan gidrotexnikalıq qurılma."}}]}