{"headword": "qasmoq", "key": "qasmoq", "entries": [{"dictionary": {"name": "Толковый словарь узбекского языка", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Толковый", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Ust-boshga oʻtirgan qalin kir qatlami, qatirma kir.", "examples": [{"text": "Yenglari bir ellik qasmoq. Qasmoq sochiq.", "source": ""}, {"text": "Shuncha yurib, nima orttirding? Mana shu juldur chopon bilan qasmoq doʻppinimi?", "source": "S. Ahmad, Qadrdon dalalar"}, {"text": "yorgʻoq boshiga yogʻ bosgan qasmoq doʻppini bostirib kiyib yuradigan bu odam", "source": "A. Ibodinov, Latofat doʻkonidagi qatl"}]}, {"order": 2, "text": "Qazgʻoq 1.", "examples": [{"text": "Bolaligimda Oppon degan bir oʻrtogʻim boʻlardi. Sira boshidan qasmoq arimasdi.", "source": "S. Ahmad, Saylanma"}, {"text": "Boshlari qasmoq bogʻlagan, oyoq yalang bolalar sopol kosalarda qaymoq olib oʻtadilar.", "source": "Gʻ. Rasul, Adolat"}]}, {"order": 3, "text": "Biror narsaning qotib qolgan ustki qatlami; qatqaloq.", "examples": [{"text": "Shoʻri qalin qasmoq boʻlib yotgan bu yer oʻtgan yili bahorda inson qadami tegmaganday edi.", "source": "Y. Shamsharov, Oydin koʻllar"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "sifat", "source_url": "https://izoh.uz/word/qasmoq"}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-каракалпакский словарь", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Переводной", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "112"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}, {"order": 3, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "QASMOQ", "raw_meaning": "1. qalıń kir, satparlanıw; 2. qayızǵaq; 3. qaspaq."}}]}