{"headword": "qashlamoq", "key": "qashlamoq", "entries": [{"dictionary": {"name": "Толковый словарь узбекского языка", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Толковый", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Qashimoq.", "examples": [{"text": "Hamroqul bekka qarab va qoʻlini toʻni ichiga olib, qornini qirtillatib qashlay boshladi.", "source": "M. Joʻraboyev, M. B. martabasi."}, {"text": "Ziyoxonov Toʻlaganga qarab, taqir boshini qashladi.", "source": "A. Muxtor, Chinor"}]}, {"order": 2, "text": "Qashlagʻich bilan tozalamoq.", "examples": [{"text": "Qashlagʻich oldim-da, qora qashqani u yoq-bu yogʻini qashlab chiqdim.", "source": "A. Qodiriy, Uloqda"}]}, {"order": 3, "text": "Aldab-suldab, silab-siypab, biror ishga koʻndirmoq.", "examples": [{"text": "[Mastura:] Axir siz qiziqsiz! Besh kun sabr qiling, kuyov-puyovga chiqsin, bir oy-yarim oy oʻtsin, undan keyin asta-asta qashlab, ishga solaylik-da.", "source": "Hamza, Paranji sirlari"}, {"text": "Men senga yomonlikni koʻzlasam, orqangni qashlab gapirar edim.", "source": "I. Rahim, Ixlos"}]}, {"order": 4, "text": "Shilib, yulib-yulqib olmoq.", "examples": [{"text": "Yaxshi bilan oʻrtoq boʻlsang, yaxshi yoʻlga boshlaydi, Yomon bilan oʻrtoq boʻlsang, bor-yoʻgʻingni qashlaydi.", "source": "Maqol"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "fe’l", "source_url": "https://izoh.uz/word/qashla"}}, {"dictionary": {"name": "Англо-узбекский, узбекско-английский словарь", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "598"}, "pos": "v", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "qashlamoq", "raw_meaning": "v scratch, brush, groom"}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-каракалпакский словарь", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Переводной", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "115"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "qasınıw", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "QASHLAMOQ", "raw_meaning": "qasınıw."}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-немецкий словарь", "title": "USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Karimov, Shavkat; Ismoilov, Yusuf (2011). USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT. Tashkent: Nihol» nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/usbekisch-deutsches-worterbuch-ozbekcha-nemischa-lugat/", "page": "134"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "sich kratzen", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "qashlamoq", "raw_meaning": "sich kratzen, kratzen vt"}}]}