{"headword": "qantarmoq", "key": "qantarmoq", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Ovqatga, yem-xashakka yeta olmaydigan qilib, arqonni kalta qilib bogʻlamoq (asosan ot haqida).", "examples": [{"text": "Otryad., otdan tushdi, har kim oʻz otini u yerdagi daraxtlar shoxiga qantarib bogʻladi.", "source": "S. Ayniy, Qullar"}, {"text": "[Qudalar] Kelib tushdi deguncha, boʻgʻizlatish uchun deb bir gʻoʻnon qoʻyni ogʻilning ustuniga qantarib qoʻygan edi.", "source": "A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar"}]}, {"order": 2, "text": "Oziq-ovqat, suv bermay sirib qoʻymoq, ovqatdan, suvdan qismoq, och qoldirmoq.", "examples": [{"text": "— Bizni ishga yubormay, ochlikda qantaradilar, — dedi Tursun.", "source": "A. Rahmat, Brest qahramoni"}]}, {"order": 3, "text": "Ishlatmay bekor, boʻsh qoldirmoq; foydalanmay dam berib qoʻymoq.", "examples": [{"text": "— Nega universalni qantarib qoʻyding, Sodiq? — dedi Komiljon shotut tagida oʻtirgan universalchiga qarab.", "source": "I. Rahim, Ixlos"}, {"text": "Qantarib qoʻyilgan mashinalar ishga tushdi.", "source": "S. Siyoyev, Otliq ayol."}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "fe’l", "source_url": "https://izoh.uz/word/qantar"}}, {"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Ovqatga, yem-xashakka yeta olmaydigan qilib, arqonni kalta qilib bogʻlamoq (asosan ot haqida).", "examples": [{"text": "Otryad., otdan tushdi, har kim oʻz otini u yerdagi daraxtlar shoxiga qantarib bogʻladi.", "source": "S. Ayniy, Qullar"}, {"text": "[Qudalar] Kelib tushdi deguncha, boʻgʻizlatish uchun deb bir gʻoʻnon qoʻyni ogʻilning ustuniga qantarib qoʻygan edi.", "source": "A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar"}]}, {"order": 2, "text": "Oziq-ovqat, suv bermay sirib qoʻymoq, ovqatdan, suvdan qismoq, och qoldirmoq.", "examples": [{"text": "— Bizni ishga yubormay, ochlikda qantaradilar, — dedi Tursun.", "source": "A. Rahmat, Brest qahramoni"}]}, {"order": 3, "text": "Ishlatmay bekor, boʻsh qoldirmoq; foydalanmay dam berib qoʻymoq.", "examples": [{"text": "— Nega universalni qantarib qoʻyding, Sodiq? — dedi Komiljon shotut tagida oʻtirgan universalchiga qarab.", "source": "I. Rahim, Ixlos"}, {"text": "Qantarib qoʻyilgan mashinalar ishga tushdi.", "source": "S. Siyoyev, Otliq ayol."}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "fe’l", "source_url": "https://izoh.uz/word/qantar"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Tarjima", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "111"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}, {"order": 3, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "QANTARMOQ", "raw_meaning": "1. qantarıw; 2. ash qaldırıw, awqattan qısıw; 3. awis. bos qaldırıw, paydalanbay dem berip qoyıw."}}]}