qadoqlamoq

fl. 1. Ogʻirlikni qadoq bilan oʻlchamoq, tortmoq.

Qadoqlab bozordan meva olib, sanab yeb, yozni oʻtkazasizlar. — Shuhrat, Jannat qidirganlar

2. Tortib, maʼlum ogʻirlikda yoki miqdorda oʻlchab pachkalamoq.

Choy(ni) qadoqlamoq. Qand(ni) qadoqlamoq. Unni qadoqlamoq.

Shoʻrsuv konida maydalangan oltin-gugurtni polietilen xaltachalarga qadoqlash yoʻlga qoʻyilgan. — Gazetadan

fl. ayn. Chegalamoq.

Tojiboy qadoqchilik doʻkonini yoyadi, mezbonlarning siniq idish-tovoqlarini toʻplab, qadoqlashga tushadi. — S. Abdulla, Mavlono Muqimiy

qadaqlaw, pachkalaw, shegelew

abpacken, (suyuqlikni) dosieren

pack up, package, (pre)package