{"headword": "прибивать", "key": "pribivat", "entries": [{"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "252"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "mixlab qoʻymoq", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "прибивать", "raw_meaning": "несов. (прибить сов.) mixlab qoʻymoq, qoqib qoʻymoq; qoqmoq; прибить каблуки к туфлям tufliga poshna qoqmoq."}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "252"}, "pos": "несов.", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "kelmoq", "examples": [{"text": "в город прибыватьет иностранная делегация", "source": ""}, {"text": "капитан прибыл на корабль", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "kelmoq", "examples": [{"text": "прибыл самолёт из Москвы", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "прибывать", "raw_meaning": "несов. (прибыть сов.) 1. kelmoq, yetib kelmoq (bormoq); в город ~ет иностранная делегация shaharga chet eldan delegatsiya keladi; капитан прибыл на корабль kapitan kemaga keldi; 2. kelmoq, yetib kelmoq (transport haqida); прибыл самолёт из Москвы samolyot Moskvadan keldi; ◊ нашего полку прибыло см. полк."}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha lugʻat", "title": "Ruscha-o'zbekcha lug'at", "kind": "Tarjima", "imprint": "Aliqulov, Teshavoy (2017). Ruscha-o'zbekcha lug'at. Tashkent: O'zbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-lugat/", "page": "207"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "в город прибывает иностранная делегация", "source": ""}, {"text": "капитан прибыл на корабль", "source": ""}, {"text": "солдат прибыл по приказу командира", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "", "examples": [{"text": "поезд прибывает в Самарканд утром", "source": ""}, {"text": "прибыл самолёт из Москвы", "source": ""}, {"text": "в какое время прибывает ваш автобус?", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ПРИБЫВА/ТЬ", "raw_meaning": "-ю, -ешь, -ют несов. (прибыть, прибу́д/у, -ешь, -ут; прош. прибыл, прибыла, прибыл/о, -и сов.) 1. kelmoq, yetib kelmoq (bormoq); в город прибывает иностранная делегация shaharga chet eldan delegatsiya keladi; капитан прибыл на корабль kapitan kemaga keldi; солдат прибыл по приказу командира soldat komandir buyrugʻiga binoan keldi; 2. kelmoq, yetib kelmoq (transport haqida); поезд прибывает в Самарканд утром poyezd Samarqandga ertalab yetib keladi; прибыл самолёт из Москвы samolyot Moskvadan keldi; в какое время прибывает ваш автобус? Sizning avtobusingiz qaysi paytda (qachon) keladi?"}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha mavzuli lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ", "kind": "Tarjima", "imprint": "Тихонов, А. Н.; Хатамов, Н. Т.; Емельянова, С. А.; Тихонова, М. Ю. (1975). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-tematicheskiy-slovar/", "page": "508"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "kelmoq", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "прибывать", "raw_meaning": "kelmoq, yetib kelmoq"}}]}