poyintar-soyintar

1. Mazmuni bir-biriga qovushmagan, bogʻlanmagan; poyma-poy, maʼnosiz.

Poyintar-soyintar gap.

Ashurtoy aka kayf aralash nima deyayotganini oʻzi ham yaxshi sezmasdi — poyintar-soyintar gapirardi. — R. Fayziy, Hazrati inson

Mallayevning poyintar-soyintar tuyulgan gaplaridan bir nima ilgʻamay, asta tashqari chiqdi. — Yoshlik

2. s. t. Gandiraklagan, alpon-talpon.

Poyintar-soyintar qadam tashlamoq. Poyintar-soyintar yurmoq.

1. a 1. confused, incoherent

2. senseless, absurd

2. adv in a confused manner, incoherently

u oʻz nutqini poyintar-soyintar qilib soʻzladi he stumbled through his speech

ersili-qarsılı, keldili-ketpeli, mánissiz, baylanıspaǵan

ruschaсбивчивый, несуразный, сбивчивоinglizchafoolish, confusing, clumsy, absurd, confusinglyfransuzchaconfus, embrouillé, d'une manière confuse (embrouillée)arabchaغَيْرُ مُنْتَظِمٍ, غَيْرُ مُتَتَابِعٍ