{"headword": "потеря́/ть", "key": "poterya t", "entries": [{"dictionary": {"name": "Русско-узбекский и узбекско-русский словарь", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "244"}, "pos": "сов.", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "утка ныряла, ныряла — и хвост потеря́ла загадка (Шьют иголкой)", "source": ""}, {"text": "не знаешь, где найдёшь, где потеря́ешь", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "", "examples": [{"text": "потеря́ть здоровье", "source": ""}, {"text": "потеря́ть зрение", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "потеря́/ть", "raw_meaning": "сов. (терять несов.) 1. yo'qotmoq, tushirib qo'ymoq; ~ть кошелёк hamyonni yo'qotib qo'ymoq; утка ныряла, ныряла — и хвост ~ла загадка (Шьют иголкой) o'rdak sho'ng'iy-sho'ng'iy dumini yo'qotdi; не знаешь, где найдёшь, где ~ешь погов. qayerda topasan, qayerda yo'qotasan - bunisini bilolmaysan; 2. ayrilmoq, ajramoq, mahrum bo'lmoq; ~ть здоровье sog'ligini ketkizib qo'ymoq; ~ть зрение ko'zi ojiz bo'lib qolmoq; ◊ ~ть сознание hushidan ketmoq, esi og'ib qolmoq; ещё не всё ~но hali umid bor; hali umid qilsa bo'ladi; ~ть голову aqldan adashmoq; esankirab qolmoq."}}]}