{"headword": "постро́/ить", "key": "postro it", "entries": [{"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "244"}, "pos": "сов.", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "вовремя не постро́ишь, так всё дело расстроишь", "source": ""}, {"text": "постро́ить мост", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "", "examples": [{"text": "постро́ить новое общество", "source": ""}]}, {"order": 3, "text": "", "examples": [{"text": "постро́ить фразу", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "постро́/ить", "raw_meaning": "сов. (строить несов.) 1. qurmoq, solmoq, bino qilmoq; вовремя не ~ишь, так всё дело расстроишь посл. o'z vaqtida (uy) qurmasang, hamma ishning pachag'i chiqadi; ~ить мост ko'prik qurmoq; 2. qurmoq, barpo qilmoq, yaratmoq; ~ить новое общество yangi jamiyat qurmoq; 3. tuzmoq, ifodalamoq, ifoda etmoq; ~ить фразу jumla tuzmoq; ◊ ~ить (строить) на песке xomxayollik qilmoq, ishonchsiz dalillarga suyanmoq."}}]}