{"headword": "положение", "key": "polojenie", "entries": [{"dictionary": {"name": "Matematikadan ruscha-oʻzbekcha lugʻat", "title": "МАТЕМАТИКАДАН РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ЛУҒАТ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Сабиров, Мардан Аюбович (1973). МАТЕМАТИКАДАН РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ЛУҒАТ. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://til.uz/lugatlar/matematikadan-ruscha-ozbekcha-lugat/", "page": "181"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "(теорема, утверждение)", "examples": []}, {"order": 2, "text": "(точки, фигуры)", "examples": []}, {"order": 3, "text": "(состояние)", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "положе́ние", "raw_meaning": "1. (теорема, утверждение) — теорема, даъво, қоида; 2. (точки, фигуры) — вазият, ҳол; 3. (состояние) — аҳвол, ҳолат"}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha lugʻat", "title": "Ruscha-o'zbekcha lug'at", "kind": "Tarjima", "imprint": "Aliqulov, Teshavoy (2017). Ruscha-o'zbekcha lug'at. Tashkent: O'zbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-lugat/", "page": "193"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "mavqe", "examples": [{"text": "определить положение судна в море", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "vaziyat", "examples": [{"text": "он заснул в сидячем положении", "source": ""}, {"text": "положение руки при письме", "source": ""}, {"text": "принять удобное положение", "source": ""}, {"text": "сидеть, не меняя положения", "source": ""}]}, {"order": 3, "text": "vaziyat", "examples": [{"text": "международное положение", "source": ""}, {"text": "внутреннее положение страны", "source": ""}, {"text": "найти выход из положения", "source": ""}, {"text": "попасть в смешное положение", "source": ""}]}, {"order": 4, "text": "qoida", "examples": [{"text": "положение о выборах", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ПОЛОЖЕНИ/Е, -я", "raw_meaning": "1. (мн. нет) mavqe, vaziyat, turgan joy; определить положение судна в море dengizda kema turgan joyni aniqlamoq; 2. vaziyat, holat, hol; он заснул в сидячем положении u oʻtirgan holda uxlab qoldi; положение руки при письме yozish vaqtida qoʻlning holati; принять удобное положение qulay vaziyat yaratib olmoq; сидеть, не меняя положения vaziyatini oʻzgartirmay oʻtirmoq; 3. vaziyat, hol, ahvol; международное положение xalqaro ahvol; внутреннее положение страны mamlakatning ichki ahvoli; найти выход из положения qiyin ahvoldan qutulish yoʻlini topmoq; попасть в смешное положение kulgili holga tushmoq; 4. qoida, nizom; положение о выборах saylovlar oʻtkazish haqida nizom ♦ входить (войти) в чьё положение см. входить; выходить (выйти) из положения см. выходить."}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha mavzuli lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ", "kind": "Tarjima", "imprint": "Тихонов, А. Н.; Хатамов, Н. Т.; Емельянова, С. А.; Тихонова, М. Ю. (1975). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-tematicheskiy-slovar/", "page": "507"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "ahvol", "examples": []}, {"order": 2, "text": "nizom", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "положение", "raw_meaning": "1) аҳвол, вазият; 2) низом, қоида."}}]}