пожалуйста
русскийпожалуйста
частица marhamat qilib, xizmat boʻlmasa, bemalol boʻlsa, iltimos, marhamat
дайте мне, пожалуйста, листок бумаги xizmat boʻlmasa, menga bir varaq qogʻoz bersangiz
- скажите пожалуйста в знач. вводн. сл. разг. buni qarang-a; sizni qarang-u; shu ham gap (ish) boʻldimi.
ПОЖА́ЛУЙСТА
частица marhamat qilib, xizmat boʻlmasa, bemalol boʻlsa, iltimos, marhamat
да́йте мне, пожа́луйста, листо́к бума́ги xizmat boʻlmasa, menga bir varaq qogʻoz bersangiz
скажи́те, пожа́луйста, как пройти́ к вокза́лу iltimos, vokzalga qanday borish kerakligini aytib bersangiz
пожа́луйста, закро́й дверь iltimos, eshikni yop (yopgin)
мо́жно мне взять э́ту кни́гу? — Пожа́луйста men bu kitobni olsam maylimi? — Marhamat
мо́жно мне уйти́? — Пожа́луйста menga ruxsatmi? — Bemalol