{"headword": "пожалуйста", "key": "pojaluysta", "entries": [{"dictionary": {"name": "Русско-узбекский и узбекско-русский словарь", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "232"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "дайте мне, пожалуйста, листок бумаги", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "пожалуйста", "raw_meaning": "частица marhamat qilib, xizmat boʻlmasa, bemalol boʻlsa; iltimos; marhamat; дайте мне, ~, листок бумаги xizmat boʻlmasa, menga bir varaq qogʻoz bersangiz; ◊ скажите ~ в знач. вводн. сл. разг. buni qarang-a; sizni qarang-u; shu ham gap (ish) boʻldimi."}}, {"dictionary": {"name": "Русско-узбекский словарь", "title": "Ruscha-o'zbekcha lug'at", "kind": "Переводной", "imprint": "Aliqulov, Teshavoy (2017). Ruscha-o'zbekcha lug'at. Tashkent: O'zbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-lugat/", "page": "188"}, "pos": "частица", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "да́йте мне, пожа́луйста, листо́к бума́ги", "source": ""}, {"text": "скажи́те, пожа́луйста, как пройти́ к вокза́лу", "source": ""}, {"text": "пожа́луйста, закро́й дверь", "source": ""}, {"text": "мо́жно мне взять э́ту кни́гу? — Пожа́луйста", "source": ""}, {"text": "мо́жно мне уйти́? — Пожа́луйста", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ПОЖА́ЛУЙСТА", "raw_meaning": "частица marhamat qilib, xizmat boʻlmasa, bemalol boʻlsa; iltimos; marhamat; да́йте мне, пожа́луйста, листо́к бума́ги xizmat boʻlmasa, menga bir varaq qogʻoz bersangiz; скажи́те, пожа́луйста, как пройти́ к вокза́лу iltimos, vokzalga qanday borish kerakligini aytib bersangiz; пожа́луйста, закро́й дверь iltimos, eshikni yop (yopgin); мо́жно мне взять э́ту кни́гу? — Пожа́луйста men bu kitobni olsam maylimi? — Marhamat; мо́жно мне уйти́? — Пожа́луйста menga ruxsatmi? — Bemalol."}}]}