{"headword": "pishimoq", "key": "pishi", "entries": [{"dictionary": {"name": "Толковый словарь узбекского языка", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Толковый", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Ishlov bilan yoki rivojlanib yetilmoq, meʼyoriga, ob-u tobiga yetmoq, foydalansa boʻladigan holga kelmoq.", "examples": [{"text": "Loy yaxshi pishidi. Ip hali pishimabdi.", "source": ""}, {"text": "[Rais:] Qalay? Yerlar koʻngildagidek pishidimi?", "source": "Oydin, Yuragida oʻti bor"}, {"text": "Endi toʻxta, ukajon. Boʻldi-ye, kuvidagi qatiqday pishiyverib, yogʻimni chiqarib yubording.", "source": "S. Siyoyev, Otliq ayol"}]}, {"order": 2, "text": "Koʻpni koʻrib, boshdan kechirib, boy tajriba orttirib voyaga yetmoq, yetuklik darajasiga erishmoq, yetishmoq.", "examples": [{"text": "Shaxdam qadam bosib minbarga chiqishidan, gap ohangidan bunaqa davraga koʻp tushib, xiyla pishigan, sertajriba koʻrinadi.", "source": "H. Nazir, Mayoqsari"}]}, {"order": 3, "text": "Chiniqmoq, toblanmoq.", "examples": [{"text": "Kishi mehnatda pishiydi. Yoshsan pishirsan, bu damingdan tushirsan.", "source": "Maqol"}, {"text": "Ergash Bahromov nemis-fashist bosqinchilariga qarshi olib borilgan janglarda pishidi, chiniqdi, toblandi.", "source": "N. Safarov, Olovli izlar"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "fe’l", "source_url": "https://izoh.uz/word/pishi"}}, {"dictionary": {"name": "Толковый словарь узбекского языка", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Толковый", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Pishilmoq, ivimoq.", "examples": [{"text": "Yomgʻirda qolib rosa pishidim.", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "fe’l", "source_url": "https://izoh.uz/word/pishi"}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-турецкий толковый словарь", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Переводной", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "520"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Mayalı hamurdan yapılan, yağda kızartılarak pişirilen bir tür yiyecek.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "PİŞİ", "raw_meaning": "БЎҒИРСОҚ Mayalı hamurdan yapılan, yağda kızartılarak pişirilen bir tür yiyecek."}}, {"dictionary": {"name": "Русско-узбекский и узбекско-русский словарь", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "537"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "loy pishipti", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "", "examples": [{"text": "odam ishda pishiydi", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "pishimoq", "raw_meaning": "1. становиться (быть) готовым; loy pishipti глина готова к использованию; 2. приобретать навыки, привыкать; odam ishda pishiydi человек в работе приобретает навыки, становится опытным."}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-каракалпакский словарь", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Переводной", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "105"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}, {"order": 3, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "PISHIMOQ", "raw_meaning": "1. pisiw, pisip jetilisiw; 2. awıs. kópti kóriw, tájiriybe toplaw; 3. shınıgıw, kónligiw, jatlıgıw (shınıqtırıw)."}}]}