Проект Hayot Foundation
Ру

pay

пай
Толковый словарь узбекского языка

pay I

ot 1. Tana mushaklarini suyakka biriktirib turuvchi mustahkam, elastik toʻqima.

Soʻyilgan qoʻyni payidan osmoq.

Otaqoʻzining koʻzlari qisilib, jagʻ paylari turtib chiqdi. — O. Yoqubov, Diyonat

Ya na har qanday goʻshtda pay, chochoʻsar, togʻay kabi biriktiruvchi toʻqimalar boʻladi. — K. Mahmudov, Oʻzbek tansiq taomlari

2. Koʻchma Mehnatda pishgan, chayir.

U qop-qora, qotma, vujudi pay bir yigit boʻlib, aftidan yoshini chamalash qiyin edi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

Zabardast, pahlavon, koʻrkam, kelishgan, Vujudi pay, chayir, mehnatda pishgan. — Habibiy

3. Oyoq, qadam.

Bu yangligʻ muddate yoʻl qildilar tay, Ki Arman kishvarigʻa qoʻydilar pay. — A. Navoiy.

  • Payini qirqmoq Mavqeyidan mahrum etadigan zarba yetkazmoq. Hozir esa onasining qornidan kecha tushgan tirranchalar ham nuqul kattalarning payini qirqish, koʻpchilik oldida obroʻsizlantirishni oʻylaydi. — D. Nuriy, Osmon ustuni— Qiziq odamlar, — dedi u yana, — bir-birini koʻrolmaydi: oʻzidan chiqqan yoqmaydi, yuqoridan kelganni sigʻdirmaydi Davronovning ham payini qirqishdi. — I. Rahim, Ixlos

pay II

ot (asosan oʻ.p. va j.k. shaklida) Biror maqsadni amalga oshirish yoʻlidagi astoydil harakat, urinish, qasd.

Xoldor ishga kirish payida uch-toʻrt joyga uchradi. — I. Rahim, Zangori kema kapitani

U [Qoʻziboy] choʻqqiga chiqib Toshbuloqni topishda ham birinchi boʻlish payida edi. — H. Nazir, Soʻnmas chaqmoqlar

pay IV

ot Biror shirkat, aksiyadorlar jamiyati ishida qatnashish uchun qoʻshiladigan hissa, ulush.

Pay puli. Pay qoʻshmoq.

koʻplab aksiyadorlar oʻzlarining sotib olgan aksiya va paylari evaziga dividend, yaʼni daromad olishlari kerak. — Gazetadan

Pay boʻyicha ham uning egasi, qoʻlidagi pay miqdoriga qarab, umumiy daromaddan oʻz ulushini oladi. — Gazetadan

Сообщить об ошибке в статье