{"headword": "parillamoq", "key": "parillamoq", "entries": [{"dictionary": {"name": "Толковый словарь узбекского языка", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Толковый", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Tez qanot qoqib, parr etgan tovush chiqarmoq (parranda haqida).", "examples": [{"text": "Togʻ jilgʻalarining yaqinida, katta toshlar panasida [Elmurod] pisib yotib, kaklik poylar va jilgʻadan jilgʻaga parillab uchgan kakliklarga oʻq uzar edi.", "source": "P. Tursun, Oʻqituvchi"}]}, {"order": 2, "text": "Tez yugurib ketmoq, yeldek uchmoq, gʻirillamoq.", "examples": [{"text": "Suvsiz choʻlda Gʻirkoʻk ot borayotir parillab.", "source": "Ravshan"}]}, {"order": 3, "text": "Qattiq ovoz chiqarmoq.", "examples": [{"text": "Parillagan tovushdan angladim, otim chopib kelayotganga oʻxshaydi.", "source": "Folklor"}, {"text": "Pillapoya oldidagi taburetkada oppoq samovar parillab qaynab turibdi.", "source": "S. Ahmad, Oq sut va oppoq nur"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "fe’l", "source_url": "https://izoh.uz/word/parilla"}}, {"dictionary": {"name": "Русско-узбекский и узбекско-русский словарь", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "533"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "qush parillab uchib ketdi", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "parillamoq", "raw_meaning": "порхать; qush parillab uchib ketdi птица вспорхнула."}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-каракалпакский словарь", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Переводной", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "102"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "pırr etip ushıw (quslar haqqında)", "examples": []}, {"order": 2, "text": "tez júgiriw", "examples": []}, {"order": 3, "text": "parıldaw", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "PARILLAMOQ", "raw_meaning": "1. pırr etip ushıw (quslar haqqında); 2. tez júgiriw; 3. parıldaw."}}]}