{"headword": "oʻzlashmoq", "key": "ozlashmoq", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Oʻz kishisi boʻlib qolmoq, oʻzinikidek yaqin, inoq boʻlmoq.", "examples": [{"text": "Oʻzbek oyimning dali-gʻuliligidan Oftob oyim va Kumush unga juda oʻzlashib olganlar.", "source": "A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar"}]}, {"order": 2, "text": "Ongiga yetib bormoq, tushunarli boʻlmoq; singmoq.", "examples": [{"text": "Maʼruza tinglovchilarga yaxshi oʻzlashdimi?", "source": ""}]}, {"order": 3, "text": "Ishlatish, foydalanishga tushirilmoq.", "examples": [{"text": "Abdusamad nasos stansiyasi qurilishi bilan Sirdaryo yoqasida necha ming gektar yerlar oʻzlashib ketdi.", "source": "Oʻzbekiston qoʻriqlari"}]}, {"order": 4, "text": "Oʻzga tildan qabul qilinmoq.", "examples": [{"text": "Hozirgi kunda oʻzbek adabiy tilida oʻzlashgan soʻzlar juda koʻp miqdordadir.", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "fe’l", "source_url": "https://izoh.uz/word/o‘zlash"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Tarjima", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "225"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Oʻz kishisi boʻlib qolmoq, juda inoqlashmoq.", "examples": []}, {"order": 2, "text": "Tushunarli boʻlmoq; singmoq.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ЎЗЛАШМОҚ", "raw_meaning": "ALIŞMAK, TUTMAK 1.Ўз кишиси бўлиб қолмоқ, жуда иноқлашмоқ. 2.Тушунарли бўлмоқ; сингмоқ."}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "676"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "o‘zlashmoq", "raw_meaning": "осваиваться, усваиваться; прививаться; заимствоваться."}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "689"}, "pos": "v", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "master", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "o'zlashmoq", "raw_meaning": "v master, adopt"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Tarjima", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "230"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "jaqın bolıw", "examples": []}, {"order": 2, "text": "ózlesiw", "examples": []}, {"order": 3, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "O‘ZLASHMOQ", "raw_meaning": "1. jaqın bolıw, tatıw bolıw; 2. ózlesiw, sińiw, túsinikli bolıw; 3. lingv. basqa tilden ózlesiw."}}]}