{"headword": "Oz boʻlsin-u, soz boʻlsin.", "key": "oz bolsin u soz bolsin", "entries": [{"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-ruscha aforizmlar lugʻati", "title": "Узбекско-русский словарь афоризмов / Ўзбекча-русча афоризмлар луғати", "kind": "Frazeologik", "imprint": "Абдурахимов, М. (1976). Узбекско-русский словарь афоризмов / Ўзбекча-русча афоризмлар луғати. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://til.uz/lugatlar/uzbeksko-russkiy-slovar-aforizmov-ozbekcha-ruscha-aforizmlar-lugati/", "page": "119"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "...har tadbirda ommaning ilgʻor qismiga tayanmoq, avvalo yetakchilari bilan ish tutmoq lozim. Oz boʻlsin, soz boʻlsin degandek...", "source": "А. Мухтор, Опа-сингиллар."}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Оз бўлсин-у, соз бўлсин.", "raw_meaning": "Пусть меньше будет, да лучше будет. — ...ҳар тадбирда омманинг илғор қисмига таянмоқ, аввало етакчилари билан иш тутмоқ лозим. Оз бўлсин, соз бўлсин дегандек... (А. Мухтор, Опа-сингиллар.) — При всех случаях необходимо опираться на передовую часть широких масс, важно вести дело прежде всего с вожаками. Как говорится, лучше меньше, да лучше. Аналогия: Лучше меньше, да лучше."}}]}