Otni koʻrsa oqsaydi, suvni koʻrsa suvsaydi

посл.ирон. (букв. завидев коня, начинает хромать, завидев воду, хочет пить) (о жадном, избалованном человеке), ≈ глаза завидущие, руки загребущие.