{"headword": "ОТКРЫВА́/ТЬ", "key": "otkriva t", "entries": [{"dictionary": {"name": "Русско-узбекский словарь", "title": "Ruscha-o'zbekcha lug'at", "kind": "Переводной", "imprint": "Aliqulov, Teshavoy (2017). Ruscha-o'zbekcha lug'at. Tashkent: O'zbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-lugat/", "page": "166"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "ochmoq", "examples": []}, {"order": 2, "text": "ochmoq", "examples": []}, {"order": 3, "text": "ochmoq", "examples": [{"text": "магази́н открыва́ют в де́вять часо́в", "source": ""}]}, {"order": 4, "text": "ochmoq", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [{"kind": "см.", "target": "душа"}], "extra": {"raw_word": "ОТКРЫВА́/ТЬ", "raw_meaning": "-ю, -ешь, -ют несов. (откры́ть, откро́/ю, -ешь, -ют сов.) что 1. ochmoq; открыва́ть (откры́ть) дверь/окно́/шкаф/чемода́н eshik/deraza/shkaf/chamadonni ochmoq; 2. ochmoq; открыва́ть (откры́ть) кни́гу kitobni ochmoq; откры́ть зонт zontikni ochmoq; 3. ochmoq, ochib (boshlab) bermoq, ishga solib yubormoq; открыва́ть шко́лу/кинотеа́тр maktab/kinoteatrni ochmoq; откры́ть вы́ставку koʻrgazmani ochmoq; откры́ть собра́ние majlisni ochmoq; магази́н открыва́ют в де́вять часо́в magazin soat toʻqqizda ochiladi; 4. ochmoq, topmoq (kashf etmoq); откры́ть но́вую звезду́ yangi yulduzni topmoq (kashf etmoq); откры́ть за́лежи у́гля koʻmir konini topmoq; открыва́ть (откры́ть) ду́шу кому см. душа."}}]}