Проект Hayot Foundation
Ру

oʻtkir

ўткир
встречается в 7 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

oʻtkir

sft. 1. Yaxshi kesadigan; keskir.

Oʻtkir qaychi. Oʻtkir ustara. Oʻtkir pichoq.

Ali tajangning koʻzlari yana oʻynab ketdi. Qani, qoʻlida oʻtkir boltasi boʻlsa-yu, eng adil bir daraxtni kesib, yelkaga olib joʻnasa! — Oybek, Quyosh qoraymas

Mutalning birinchi harakati boʻshga ketdi-da, chap biqiniga oʻtkir xanjar gʻarchcha botirildi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

2. Uchi nayzalangan; uchli.

Oʻtkir bigiz. Oʻtkir nayza. Oʻtkir uchli qalam.

3. Taʼm bilish, hidlash, eshitish va boshqalar sezgi aʼzolariga kuchli taʼsir etadigan, kuchli.

Oʻtkir ovoz. Tuzi oʻtkir ovqat. Quyoshning oʻtkir nuri kuydirmoqda.

Bu ariqchalar boʻyida oʻtkir hidli qoramtir yalpizlar oʻsgan. — H. Nazir, Soʻnmas chaqmoqlar

Achchiq, oʻtkir tamakidan boshi gir aylanib, koʻzlari yoshlandi-da, yoʻtala-yoʻtala yurib ketdi. — Oybek, Nur qidirib

Och qoringa tushgan oʻtkir may viz ettirib, meʼdani qaynatdi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

4. Ruhiy va boshqalar jihatdan taʼsir darajasi, kuchi yuqori; kuchli.

Oʻtkir asar.

Oʻtkir hajviy kulgi bilan sugʻorilgan bu gaplar — OʻTA

Sharif Rizayev oʻzining oʻt-kir, tanqidiy, hujumkor maqolalarida eskilik sarqitlarini ayovsiz tanqid qildi. — X. Yodgorov, Hayot toʻlqinlari

5. Qobiliyatli, imkoniyati yuqori darajali.

Aqli oʻtkir. Zehni oʻtkir.

Gilamlarga oʻzgacha joziba bagʻishlagan qizlarning chevar qoʻllari, oʻtkir koʻzlari, nozik didlari — Saodat

Nizomiddinovning qulogʻi oʻtkir edi. Tevarak atrofni butun vujudini quloq qilib eshitar edi. — N. Safarov, Olovli izlar

6. Kasb-hunar, bilim va shu kabilarda yuqori darajaga ega boʻlgan, yuqori saviyali; kuchli.

Yusufjon aka Fargʻona vodiysining eng oʻtkir oʻyinchi ustozlaridan koʻp raqslarni oʻrgangan edi. — T. Obidov, Yusufjon qiziq

Botirali toʻqay oralab borar ekan, garchand oʻzi oʻtkir ovchi boʻlsa ham, ana shunday ov gashtini oʻylamadi. — H. Gʻulom, Mashʼal

— Bu masterovoylaring juda oʻtkir xalq boʻlar ekan-da? — dedi chol. — Oybek, Tanlangan asarlar

7. Oʻtkir (erkaklar ismi).

Узбекско-турецкий толковый словарь

OʻTKIR

Yaxshi kesadigan, tigʻli.KESKİN

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

oʻtkir

острый, проницательный

oʻtkir pichoq острый нож

oʻtkir aql острый ум

oʻtkir koʻz острый глаз

  • qalami oʻtkir у него острое (бойкое) перо
  • uning tili oʻtkir у него острый (язвительный) язык.
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

oʻtkir

a sharp, acute, keen

Узбекско-каракалпакский словарь

OʻTKIR

1. ótkir, keskir, keskish

2. ushlı, ushı bar, súyirli

3. ótkir, kúshli

5. alǵır, jigerli, ilgir

6. joqarı dárejeli

7. er adamlardıń atı

Узбекско-немецкий словарь

oʻtkir

scharf, spitz, heftig, fein, gespannt

Словарь духовности

Oʻtkir

русскийострый, проницательныйанглийскийsharp, perspicacious, acute, piercing (look)французскийaigu, pointu, aiguisé, piquant, âpre, perçant (vue), strident (voix), perspicaceарабскийحَادٌّ, مُسْتَنٌّ, صَارِمٌ, قَاطِعٌ

Сообщить об ошибке в статье