{"headword": "oʻtkir", "key": "otkir", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Yaxshi kesadigan; keskir.", "examples": [{"text": "Oʻtkir qaychi. Oʻtkir ustara. Oʻtkir pichoq.", "source": ""}, {"text": "Ali tajangning koʻzlari yana oʻynab ketdi. Qani, qoʻlida oʻtkir boltasi boʻlsa-yu, eng adil bir daraxtni kesib, yelkaga olib joʻnasa!", "source": "Oybek, Quyosh qoraymas"}, {"text": "Mutalning birinchi harakati boʻshga ketdi-da, chap biqiniga oʻtkir xanjar gʻarchcha botirildi.", "source": "A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar"}]}, {"order": 2, "text": "Uchi nayzalangan; uchli.", "examples": [{"text": "Oʻtkir bigiz. Oʻtkir nayza. Oʻtkir uchli qalam.", "source": ""}]}, {"order": 3, "text": "Taʼm bilish, hidlash, eshitish va boshqalar sezgi aʼzolariga kuchli taʼsir etadigan, kuchli.", "examples": [{"text": "Oʻtkir ovoz. Tuzi oʻtkir ovqat. Quyoshning oʻtkir nuri kuydirmoqda.", "source": ""}, {"text": "Bu ariqchalar boʻyida oʻtkir hidli qoramtir yalpizlar oʻsgan.", "source": "H. Nazir, Soʻnmas chaqmoqlar"}, {"text": "Achchiq, oʻtkir tamakidan boshi gir aylanib, koʻzlari yoshlandi-da, yoʻtala-yoʻtala yurib ketdi.", "source": "Oybek, Nur qidirib"}, {"text": "Och qoringa tushgan oʻtkir may viz ettirib, meʼdani qaynatdi.", "source": "A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar"}]}, {"order": 4, "text": "Ruhiy va boshqalar jihatdan taʼsir darajasi, kuchi yuqori; kuchli.", "examples": [{"text": "Oʻtkir asar.", "source": ""}, {"text": "Oʻtkir hajviy kulgi bilan sugʻorilgan bu gaplar", "source": "OʻTA"}, {"text": "Sharif Rizayev oʻzining oʻt-kir, tanqidiy, hujumkor maqolalarida eskilik sarqitlarini ayovsiz tanqid qildi.", "source": "X. Yodgorov, Hayot toʻlqinlari"}]}, {"order": 5, "text": "Qobiliyatli, imkoniyati yuqori darajali.", "examples": [{"text": "Aqli oʻtkir. Zehni oʻtkir.", "source": ""}, {"text": "Gilamlarga oʻzgacha joziba bagʻishlagan qizlarning chevar qoʻllari, oʻtkir koʻzlari, nozik didlari", "source": "Saodat"}, {"text": "Nizomiddinovning qulogʻi oʻtkir edi. Tevarak atrofni butun vujudini quloq qilib eshitar edi.", "source": "N. Safarov, Olovli izlar"}]}, {"order": 6, "text": "Kasb-hunar, bilim va shu kabilarda yuqori darajaga ega boʻlgan, yuqori saviyali; kuchli.", "examples": [{"text": "Yusufjon aka Fargʻona vodiysining eng oʻtkir oʻyinchi ustozlaridan koʻp raqslarni oʻrgangan edi.", "source": "T. Obidov, Yusufjon qiziq"}, {"text": "Botirali toʻqay oralab borar ekan, garchand oʻzi oʻtkir ovchi boʻlsa ham, ana shunday ov gashtini oʻylamadi.", "source": "H. Gʻulom, Mashʼal"}, {"text": "— Bu masterovoylaring juda oʻtkir xalq boʻlar ekan-da? — dedi chol.", "source": "Oybek, Tanlangan asarlar"}]}, {"order": 7, "text": "Oʻtkir (erkaklar ismi).", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "sifat", "source_url": "https://izoh.uz/word/o‘tkir"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Tarjima", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "230"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Yaxshi kesadigan, tigʻli.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ЎТКИР", "raw_meaning": "KESKİN Яхши кесадиган, тиғли."}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "673"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "oʻtkir pichoq", "source": ""}, {"text": "oʻtkir aql", "source": ""}, {"text": "oʻtkir koʻz", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "o‘tkir", "raw_meaning": "острый, проницательный; ~ pichoq острый нож; ~ aql острый ум; ~ ko‘z острый глаз; ◊ qalami ~ у него острое (бойкое) перо; uning tili ~ у него острый (язвительный) язык."}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "688"}, "pos": "a", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "o'tkir", "raw_meaning": "a sharp; acute, keen"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Tarjima", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "228"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}, {"order": 3, "text": "", "examples": []}, {"order": 4, "text": "", "examples": []}, {"order": 5, "text": "", "examples": []}, {"order": 6, "text": "", "examples": []}, {"order": 7, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "O'TKIR", "raw_meaning": "1. ótkir, keskir, keskish; 2. ushlı, ushı bar, súyirli; 3. ótkir, kúshli; 4. awıs. tásiri kúshli; 5. alǵır, jigerli, ilgir; 6. joqarı dárejeli; 7. er adamlardıń atı."}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-nemischa lugʻat", "title": "USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Karimov, Shavkat; Ismoilov, Yusuf (2011). USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT. Tashkent: Nihol» nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/usbekisch-deutsches-worterbuch-ozbekcha-nemischa-lugat/", "page": "205"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "scharf", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "o'tkir", "raw_meaning": "scharf, spitz, heftig, fein, gespannt"}}, {"dictionary": {"name": "Maʼnaviyat lugʻati", "title": "МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Маҳмудов, Низомиддин; Саидқулов, Зокиржон; Сотимов, Ғофуржон; Нишонов, Манабжан; Абдуллаев, Абдулҳай; Байназарова, Аслия (2012). МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ. Tashkent: Маънавият.", "url": "https://til.uz/lugatlar/manaviyat-lugati/", "page": "193"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "острый", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Ўткир", "raw_meaning": "острый, проницательный sharp; perspicacious, acute, piercing (look) aigu, pointu, aiguisé; piquant; âpre; perçant (vue), strident (voix); perspicace حَادٌّ، مُسْتَنٌّ، صَارِمٌ، قَاطِعٌ"}}]}