{"headword": "oshyon", "key": "oshyon", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "1 Qush uyasi; in.", "examples": [{"text": "Qushlar oshyonidan uchib ketmishlar, Kech kuzak haybati soya solganda.", "source": "A. Sher, Qadimgi kuy"}, {"text": "Chegara bilmagan ozod qaldirgʻoch Oshyon topadi boʻgʻotimizda.", "source": "Gʻ, Gʻulom"}]}, {"order": 2, "text": "Hovli-joy, boshpana.", "examples": [{"text": "Men u taraflarda hovli-joy yoʻq boʻlsa kerak, deb xayol qilgan edim, yoʻq, qishloq ahli biz ketgan soylikning ikki labini oshyon tutgan ekan. M.", "source": "M. Doʻst, Lolazor"}, {"text": "Vatan degan chogʻda oddiy oshyon — Oʻlan toʻshagini anglaganlar moʻl.", "source": "A. Oripov, Yillar armoni"}]}, {"order": 3, "text": "Makon, egallangan joy.", "examples": [{"text": "Lola deganimizda, qir-adirlar malikasi, laʼl bisotli gullar oshyonini koʻz oldimizga keltiramiz.", "source": "Gazetadan"}, {"text": "[Bulut] Shamol qanotida yoʻl oldi xushnud Oshyonidan uzoq-uzoq tomonga.", "source": "A. Oripov, Yillar armoni"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "ot", "source_url": "https://izoh.uz/word/oshyon"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "578"}, "pos": "n", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}, {"order": 3, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "oshyon", "raw_meaning": "n 1) kit. bird nest; 2) ko'ch. family hearth; 3) ko'ch. roof; shelter"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Tarjima", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "100"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "qustıń uyası", "examples": []}, {"order": 2, "text": "shańaraq", "examples": []}, {"order": 3, "text": "baspana", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "OSHYON", "raw_meaning": "1. qustıń uyası; 2. awıs. shańaraq; 3. baspana."}}]}