{"headword": "OSANDUR=", "key": "osandur", "entries": [{"dictionary": {"name": "«Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati", "title": "\"QUTADG'U BILIG\"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI", "kind": "Terminologik", "imprint": "Dadaboyev, Hamidulla; Xolmuradova, Mushtariy (2018). \"QUTADG'U BILIG\"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI. Tashkent: NAVRO'Z\" nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/qutadgu-bilig-dagi-sozlarning-ozbekcha-ruscha-va-inglizcha-izohli-lugati/", "page": "231"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "beparvo boʻlmoq", "examples": [{"text": "Qatïylan osandur usa bas kečä", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "OSANDUR=", "raw_meaning": "beparvo boʻlmoq – беспечность – carelessness. Qatïylan osandur usa bas kečä – Tirish (dushmanni) gʻaflatda qoldir, uxlatib kechasi bos –Приложи усилия, захвати врага врасплох, если можно, нападай ночью –Attach an effort, take the enemy by surprise, if possible, attack at night (QBN, 177₁₄; QBN, 2325; 89b14)."}}]}