{"headword": "oralaridan qora (ola) mushuk oʻtib qoldi", "key": "oralaridan qora ola mushuk otib qoldi", "entries": [{"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "367"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "oralaridan qora (ola) mushuk o'tib qoldi", "raw_meaning": "oralariga sovuqchilik tushib, arazlashib qolishdi; ~ого кобеля не отмоешь добела погов. asli qora oqarmas, oqarsa ham bo'zarmas; ~ая неблагодарность yaxshilikka yomonlik; xizmatga tuhmat; ~ым по белому (написано, напечатано) ravshan (aniq) qilib, ko'rga hassa qilib (yozib qo'yilgan, bosilgan); в ~ом теле держать см. держать."}}]}