{"headword": "oʻrab-chirmab", "key": "orab chirmab", "entries": [{"dictionary": {"name": "Толковый словарь узбекского языка", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Толковый", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Bir amallab mol, kiyim-kechaklarini qilib, shular bilan taʼminlab (uzatiladigan qiz, uning toʻyi haqida).", "examples": [{"text": "Mana, bahor oʻtib, yoz kelayotganda, toʻyini qilib, oʻrab-chirmab uzatish oʻrniga bu gapni chiqarib oʻtiribsiz", "source": "S. Karomatov, Hijron"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "ys", "source_url": "https://izoh.uz/word/o‘rab-chirmab"}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-каракалпакский словарь", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Переводной", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "226"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "O'RAB-CHIRMAB", "raw_meaning": "- orap-shırmap, eplep dúnya, kiyim-kensheklerin jıynap (uzatılantuģın qız, onıń toyı haqqında)."}}]}