oqibatsiz

sft. Oqibatni, yaxshilikka yaxshilik qaytarishni bilmaydigan; bemehr, muruvvatsiz.

Oqibatsiz odam,

Namuncha bu bolalarning ota-onalari oqibatsiz boʻlishmasa?! — Sharq yulduzi

sft. Eʼtibor berilmasdan, tekshirilmasdan, natijasiz.

Temur Malik va Jaloliddin rejalari oqibatsiz qoldi. — Mirmuhsin, Temur Malik

Salimning Toʻla toʻgʻrisida onasiga kuyinib aytgan soʻzlari oqibatsiz qolib ketdi. — M. Ismoiliy, Bizning roman

a 1. unfriendly, insincere

2. without result (consequence)

1. jaqsılıqqa jaqsılıq qaytarmaytuǵın, miyrimsiz

2. nátiyjesiz, tekserilmesten

unfreundlich, ergebnislos, erfolglos, undankbar

русскийбезрезультатныйанглийскийresultlessфранцузскийvain, sans résultat, infructueux, ingratарабскийعَدِيمُ الْجَدْوَى, عَدِيمُ النَّفْعِ

русскийнелюбезныйанглийскийunfriendlyфранцузскийdésobligeant, peu aimableарабскийغَيْرُ لَبِقٍ, غَيْرُ لَطِيفٍ, قَلِيلُ الْأَدَبِ