{"headword": "omonlashmoq", "key": "omonlashmoq", "entries": [{"dictionary": {"name": "Толковый словарь узбекского языка", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Толковый", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Bir-biri bilan salomlashmoq, bir-biridan hol-ahvol soʻrashmoq.foydalanmoqda", "examples": [{"text": "Elmurod chelaklarini yerga qoʻydi-da, borib[Norjon bilan omonlashdi.", "source": "P. Tursun, Oʻqituvchi"}, {"text": "Ahmadali Roʻzixon aya bilan yoʻl-yoʻlakay omonlashdi, undan koʻngil soʻradi.", "source": "Yoshlik"}]}, {"order": 2, "text": "Vidolashmoq, xayrlashmoq.", "examples": [{"text": "Xoldor ketar boʻldi, beklar, dunyodan, Rozilanib, omonlashib qolinglar.", "source": "Ergash Jumanbulbul"}, {"text": "Ana shunday qilib, Murodxon singlisi bilan omonlashib, yoʻlga tushib joʻnayverdi.", "source": "Murodxon"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "fe’l", "source_url": "https://izoh.uz/word/omonlash"}}, {"dictionary": {"name": "Англо-узбекский, узбекско-английский словарь", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "571"}, "pos": "v", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "omonlashmoq", "raw_meaning": "v say hi (hello) to; greet (welcome) each other"}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-каракалпакский словарь", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Переводной", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "95"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "OMONLASHMOQ", "raw_meaning": "sálemlesiw, hal-awhal sorasıw."}}]}