{"headword": "omin", "key": "omin", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Islom, yahudiy va xristian dinlarida dindorlar oʻrtasida “qabul etilsin”, “ijobat boʻlsin” maʼnosida, oddiy xalq orasida esa ilohi shunday boʻlsin, aytganingiz kelsin maʼnosida ishlatiladigan soʻz.", "examples": [{"text": "— Endi musofir qizingizning baxtiga siz oʻlmang, omin! — dedi Kumush onasiga.", "source": "A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar"}, {"text": "— Xudo hammangizga quvvat bersin! Olinglar, oldirmanglar. Omin! — dedi Alim buva.", "source": "M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "ys", "source_url": "https://izoh.uz/word/omin"}}, {"dictionary": {"name": "Maʼnaviyat lugʻati", "title": "МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Маҳмудов, Низомиддин; Саидқулов, Зокиржон; Сотимов, Ғофуржон; Нишонов, Манабжан; Абдуллаев, Абдулҳай; Байназарова, Аслия (2012). МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ. Tashkent: Маънавият.", "url": "https://til.uz/lugatlar/manaviyat-lugati/", "page": "107"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "аминь", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Омин", "raw_meaning": "рел. аминь rel. amen rel. amin آمين"}}]}