{"headword": "Odami ersang, demagil odami, Onikim, yoʻq xalq gʻamidin gʻami.", "key": "odami ersang demagil odami onikim yoq xalq gamidin gami", "entries": [{"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-ruscha aforizmlar lugʻati", "title": "Узбекско-русский словарь афоризмов / Ўзбекча-русча афоризмлар луғати", "kind": "Frazeologik", "imprint": "Абдурахимов, М. (1976). Узбекско-русский словарь афоризмов / Ўзбекча-русча афоризмлар луғати. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://til.uz/lugatlar/uzbeksko-russkiy-slovar-aforizmov-ozbekcha-ruscha-aforizmlar-lugati/", "page": "175"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Одами эрсанг, демагил одами, Ониким, йўқ халқ ғамидин ғами. (А. Навоий.)", "raw_meaning": "Коль сам ты человек, тем словом звать не смей Того, кому чужда печаль других людей. (А. Навои.) Аналогия: Человек не для себя родится. Не тот человек, кто для себя живет, а тот, кто народу счастье дает. Доброму человеку и чужая болезнь к сердцу."}}]}