Och qornim — tinch qulogʻim.

(Qorning och boʻlsa ham quloging tinch boʻlsin.)Голоден, зато спокоен.

посл. (букв. пусть голоден, зато спокоен), ≈ в бедности да в радости, ≈ лучше хлеб с водою, чем пирог с бедою.