{"headword": "Observatsiya, kuzatish, qarab turish, koʻzdan kechirish", "key": "observatsiya kuzatish qarab turish kozdan kechirish", "entries": [{"dictionary": {"name": "Словарь чрезвычайных ситуаций", "title": "ФАВҚУЛОДДА ВАЗИЯТЛАР", "kind": "Терминологический", "imprint": "Турагалов, Т.Ж.; Ильясова, З.Ф. (2016). ФАВҚУЛОДДА ВАЗИЯТЛАР. Tashkent: Ўзбекистон Республикаси ФВВ Фуқаро Муҳофазаси институти минитипографияси.", "url": "https://til.uz/lugatlar/favqulodda-vaziyatlar/", "page": "100"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "лот. observatio – кузатиш", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "aniqlangan qoʻzgʻatuvchi oʻta xavfli infeksiyalar guruhiga kirmaydigan va ommaviy kasalliklar xavfi boʻlmagan hollarda oʻtkaziladigan tadbirlar majmui;", "examples": []}, {"order": 2, "text": "karantin yuqumli kasalliklarga chalinganlar va karantin zonasidan chiqib ketayotganlar bilan muloqotda boʻlib, ajratib qoʻyilgan sogʻlom odamlarni tibbiy kuzatish tadbirlari tizimi;", "examples": []}, {"order": 3, "text": "tibbiy va veterinar kuzatishni kuchaytirish hamda epidemiyaga qarshi, davolash-profilaktika va veterinar-sanitar tadbirlarni oʻtkazish bilan bir qatorda observatsiya zonasini tashkil etuvchi, karantin zonasi bilan yondosh maʼmuriy-xoʻjalik tuzilmalarda odamlar va qishloq xoʻjalik hayvonlarining koʻchishi va harakatlanishini cheklashni koʻzda tutuvchi rejim-cheklash tadbirlari. O. yuqumli kasalliklarning tarqalib ketishini oldini olishga qaratiladi.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Обсервация, кузатиш, қараб туриш, кўздан кечириш", "raw_meaning": "(лот. observatio – кузатиш) – 1) аниқланган қўзғатувчи ўта хавфли инфекциялар гуруҳига кирмайдиган ва оммавий касалликлар хавфи бўлмаган ҳолларда ўтказиладиган тадбирлар мажмуи; 2) карантин юқумли касалликларга чалинганлар ва карантин зонасидан чиқиб кетаётганлар билан мулоқотда бўлиб, ажратиб қўйилган соғлом одамларни тиббий кузатиш тадбирлари тизими; 3) тиббий ва ветеринар кузатишни кучайтириш ҳамда эпидемияга қарши, даволаш-профилактика ва ветеринар-санитар тадбирларни ўтказиш билан бир қаторда обсервация зонасини ташкил этувчи, карантин зонаси билан ёндош маъмурий-хўжалик тузилмаларда одамлар ва қишлоқ хўжалик ҳайвонларининг кўчиши ва ҳаракатланишини чеклашни кўзда тутувчи режим-чеклаш тадбирлари. О. юқумли касалликларнинг тарқалиб кетишини олдини олишга қаратилади."}}]}