{"headword": "nuramoq", "key": "nuramoq", "entries": [{"dictionary": {"name": "Толковый словарь узбекского языка", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Толковый", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Eskirib yemirilmoq, buzilmoq.", "examples": [{"text": "Boʻtaboy bahor yomgʻirida nuragan oʻchoqni yaxshilab suvadi.", "source": "S. Ahmad, Hukm"}, {"text": "Kelgan kishi, ovoz chiqmagandan keyin, eshik yonidagi nurab qolgan devor ustidan moʻralay boshlaydi.", "source": "T. Obidov, Yusufjon qiziq"}]}, {"order": 2, "text": "Tabiiy kuch (shamol, zilzila, atmosfera yogʻinlari va shu kabilar) taʼsirida yemirilmoq, oʻzgarmoq.", "examples": []}, {"order": 3, "text": "Ichdan zil ketmoq, yemirilmoq.", "examples": [{"text": "Maʼrifat va bilimga mushtoq, bu yigit, nurab ketgan eski dunyodan koʻrgan jafolarini xotirlab, oʻtmishga laʼnatlar aytar edi.", "source": "N. Safarov, Sulton boʻzchining nevaralari"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "fe’l", "source_url": "https://izoh.uz/word/nura"}}, {"dictionary": {"name": "Толковый словарь узбекского языка", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Толковый", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Eskirib yemirilmoq, buzilmoq.", "examples": [{"text": "Boʻtaboy bahor yomgʻirida nuragan oʻchoqni yaxshilab suvadi.", "source": "S. Ahmad, Hukm"}, {"text": "Kelgan kishi, ovoz chiqmagandan keyin, eshik yonidagi nurab qolgan devor ustidan moʻralay boshlaydi.", "source": "T. Obidov, Yusufjon qiziq"}]}, {"order": 2, "text": "Tabiiy kuch (shamol, zilzila, atmosfera yogʻinlari va shu kabilar) taʼsirida yemirilmoq, oʻzgarmoq.", "examples": []}, {"order": 3, "text": "Ichdan zil ketmoq, yemirilmoq.", "examples": [{"text": "Maʼrifat va bilimga mushtoq, bu yigit, nurab ketgan eski dunyodan koʻrgan jafolarini xotirlab, oʻtmishga laʼnatlar aytar edi.", "source": "N. Safarov, Sulton boʻzchining nevaralari"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "fe’l", "source_url": "https://izoh.uz/word/nura"}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-турецкий толковый словарь", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Переводной", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "122"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Eskirib yemirilmoq, buzilmoq.", "examples": []}, {"order": 2, "text": "Ichdan zil ketmoq.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "НУРАМОҚ", "raw_meaning": "1.YIPRANMAK 2.ÇÜRÜMEK 1.Эскириб емирилмоқ, бузилмоқ. 2.Ичдан зил кетмоқ."}}, {"dictionary": {"name": "Англо-узбекский, узбекско-английский словарь", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "566"}, "pos": "v", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "nuramoq", "raw_meaning": "v crumble"}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-каракалпакский словарь", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Переводной", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "91"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "NURAMOQ", "raw_meaning": "unıraw, omırılıw, jemiriliw."}}]}