{"headword": "немного", "key": "nemnogo", "entries": [{"dictionary": {"name": "Русско-узбекский и узбекско-русский словарь", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "180"}, "pos": "нареч.", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "выпить немного воды", "source": ""}, {"text": "у нас осталось немного времени", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "", "examples": [{"text": "немного отдохнуть", "source": ""}, {"text": "немного спустя", "source": ""}]}, {"order": 3, "text": "", "examples": [{"text": "я немного устал", "source": ""}, {"text": "немного грустно", "source": ""}, {"text": "немного болит голова", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "немного", "raw_meaning": "нареч. 1. oz, ozgina, bir oz, andak; выпить ~ воды bir oz suv ichmoq; у нас осталось ~ времени vaqtimiz oz qoldi; 2. bir oz, sal, sal-pal; ~ отдохнуть bir oz hordiq chiqarmoq; ~ спустя bir ozdan keyin; 3. ma’lum darajada, bir oz, sal; я ~ устал men bir oz charchadim; ~ грустно sal gʻamgin; bir oz xafa; ~ болит голова boshim sal ogʻrib turipti."}}, {"dictionary": {"name": "Русско-узбекский словарь", "title": "Ruscha-o'zbekcha lug'at", "kind": "Переводной", "imprint": "Aliqulov, Teshavoy (2017). Ruscha-o'zbekcha lug'at. Tashkent: O'zbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-lugat/", "page": "142"}, "pos": "нареч.", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "выпить немного воды", "source": ""}, {"text": "у нас осталось немного времени", "source": ""}, {"text": "снегу в этом году было немного", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "", "examples": [{"text": "немного отдохнуть", "source": ""}, {"text": "немного спустя", "source": ""}]}, {"order": 3, "text": "", "examples": [{"text": "я немного устал", "source": ""}, {"text": "она была немного бледна", "source": ""}, {"text": "немного грустно", "source": ""}, {"text": "немного болит голова", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "НЕМНОГО", "raw_meaning": "(сравн. ст. меньше) нареч. 1. кого-чего, также в знач. сказ. oz, ozgina, bir oz, andak; выпить немного воды bir oz suv ichmoq; у нас осталось немного времени vaqtimiz oz qoldi; снегу в этом году было немного bu yil qor oz yogʻdi; 2. (при глаголах) bir oz, sal, sal-pal; немного отдохнуть bir oz xordiq chiqarmoq; немного спустя bir ozdan keyin; 3. (при глаголах, прилагательных, наречиях) maʼlum darajada, bir oz; sal; я немного устал men bir oz charchadim; она была немного бледна u bir oz rangpar edi; uning bir oz rangi oqargan edi; немного грустно sal gʻamgin; bir oz xafa; немного болит голова boshim sal ogʻrib turipti."}}, {"dictionary": {"name": "Русско-узбекский тематический словарь", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ", "kind": "Переводной", "imprint": "Тихонов, А. Н.; Хатамов, Н. Т.; Емельянова, С. А.; Тихонова, М. Ю. (1975). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-tematicheskiy-slovar/", "page": "487"}, "pos": "нареч.", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "kam", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "немно́го, нареч.", "raw_meaning": "кам, озроқ, кўп бўлмаган"}}]}