{"headword": "near", "key": "near", "entries": [{"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha lugʻat", "title": "INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY", "kind": "Tarjima", "imprint": "Isaqov, Ulug'bek; Rahimov, Mansur; Sobirov, Burxon; Temirov, Sanjar; Isaqov, Shavkat (2016). INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY. Toshkent: Yangi asr avlodi.", "url": "https://til.uz/lugatlar/inglizcha-ozbekcha-lugat-english-uzbek-dictionary/", "page": "562"}, "pos": "adj", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "close, nearby", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [{"kind": "antonim", "target": "far"}], "extra": {"raw_word": "near", "raw_meaning": "adj close, nearby – ant far"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "243"}, "pos": "prep.", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "nıə", "senses": [{"order": 1, "text": "(joyni koʻrsatadi) yaqin", "examples": []}, {"order": 2, "text": "yaqin", "examples": []}, {"order": 3, "text": "yaqin joydagi", "examples": []}, {"order": 4, "text": "yaqin", "examples": []}, {"order": 5, "text": "yaqinlashmoq", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "near [nıə]", "raw_meaning": "1. prep. (joyni ko'rsatadi) yaqin; yaqinida 2. adv yaqin, uzoq (olis) emas, yaqinda, yaqin joyda; ~ at hand qo'l ostida; yaqinda, yaqin joyda; tez orada; to come ~ yaqinlashmoq, yaqin kelmoq; far and ~ har yerda (yoqda, joyda); ~ upon deyarli, qariyb 3. a 1) yaqin joydagi, yaqindagi 2) yaqin, qalin, qadrdon (qarindoshlar haqida); a ~ translation to'g'ri (aniq) tarjima; ~ work serdiqqat (mayda) ish; 4. v yaqinlashmoq, yaqin kelmoq; to ~ the land sohilga yaqinlashmoq"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha lugʻat", "title": "INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY", "kind": "Tarjima", "imprint": "Isaqov, Ulug'bek; Rahimov, Mansur; Sobirov, Burxon; Temirov, Sanjar; Isaqov, Shavkat (2016). INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY. Toshkent: Yangi asr avlodi.", "url": "https://til.uz/lugatlar/inglizcha-ozbekcha-lugat-english-uzbek-dictionary/", "page": "309"}, "pos": "adv, prep", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "/niə(r)/", "senses": [{"order": 1, "text": "yaqinidagi", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "near²", "raw_meaning": "/niə(r)/ adv, prep yaqinidagi - 'nearby adj (only before a noun)"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha lugʻat", "title": "INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY", "kind": "Tarjima", "imprint": "Isaqov, Ulug'bek; Rahimov, Mansur; Sobirov, Burxon; Temirov, Sanjar; Isaqov, Shavkat (2016). INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY. Toshkent: Yangi asr avlodi.", "url": "https://til.uz/lugatlar/inglizcha-ozbekcha-lugat-english-uzbek-dictionary/", "page": "309"}, "pos": "adj", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "/niə(r)/", "senses": [{"order": 1, "text": "yaqin", "examples": [{"text": "Close and near are often the same in the meaning but in some phrases only one of them may be used. Look at the note at next.", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "yaqin", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "near¹", "raw_meaning": "/niə(r)/ adj 1 yaqin ⏩ Close and near are often the same in the meaning but in some phrases only one of them may be used. Look at the note at next. 2 yaqin, qadrdon - near-'sighted adj (US) = SHORT-SIGHTED"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha-ruscha oʻquv lugʻati", "title": "INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI", "kind": "Tarjima", "imprint": "Jo‘rayev, Lutfullo (2018). INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI. Tashkent: IJOD-PRESS.", "url": "https://til.uz/lugatlar/inglizcha-ozbekcha-ruscha-oquv-lugati/", "page": "225"}, "pos": "prep", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "[nıə]", "senses": [{"order": 1, "text": "yonida", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "near² [nıə] prep", "raw_meaning": "yonida, oldida, yaqinida возле, у, около"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha-ruscha oʻquv lugʻati", "title": "INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI", "kind": "Tarjima", "imprint": "Jo‘rayev, Lutfullo (2018). INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI. Tashkent: IJOD-PRESS.", "url": "https://til.uz/lugatlar/inglizcha-ozbekcha-ruscha-oquv-lugati/", "page": "225"}, "pos": "adv", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "nıə", "senses": [{"order": 1, "text": "yaqin", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "near¹ [nıə] adv", "raw_meaning": "yaqin, yaqinda, yaqin joyda (orada), shu orada рядом, близко, недалеко, поблизости"}}, {"dictionary": {"name": "Kimyo terminlari lugʻati", "title": "ENGLISH-UZBEK-RUSSIAN DICTIONARY OF CHEMISTRY TERMS / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA- RUSCHA KIMYO TERMINLARI LUG'ATI / АНГЛО-УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ ХИМИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Shokirova, M.; Nurullayev, Sh. (2013). ENGLISH-UZBEK-RUSSIAN DICTIONARY OF CHEMISTRY TERMS / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA- RUSCHA KIMYO TERMINLARI LUG'ATI / АНГЛО-УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ ХИМИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ. Tashkent: Tafakkur-bo'stoni.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-russian-dictionary-of-chemistry-terms-inglizcha-ozbekcha-ruscha-kimyo-terminlari-lugati/", "page": "332"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "near", "raw_meaning": "...ga yaqin около"}}]}