{"headword": "Muqobil taʼlim", "key": "muqobil talim", "entries": [{"dictionary": {"name": "Словарь педагогических терминов", "title": "ПЕДАГОГИК АТАМАЛАР ЛУҒАТИ", "kind": "Терминологический", "imprint": "Мусурманова, О.; Палуанова, Х.; Рискулова, К.; Курбаниязова, З. (2019). ПЕДАГОГИК АТАМАЛАР ЛУҒАТИ. Tashkent: TURON-IQBOL.", "url": "https://til.uz/lugatlar/pedagogik-atamalar-lugati/", "page": "199"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "(lot. alter - boshqa, ikkita variantdan birini beruvchi) — taʼlim jarayonini intensifikatsiyalashga, shaxsning potensial resurslarini safarbar etishga yordam beradigan, tarixan chidamli anʼana va imkoniyatlarga ega boʻlgan didaktik ahamiyatga ega taʼlim shakllari va usullarini kuchaytiradigan yangi texnologiyalarni qoʻllash taʼlimi.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Муқобил таълим", "raw_meaning": "(лот. alter - бошқа, иккита вариантдан бирини берувчи) — таълим жараёнини интенсификациялашга, шахснинг потенциал ресурсларини сафарбар этишга ёрдам берадиган, тарихан чидамли анъана ва имкониятларга эга бўлган дидактик аҳамиятга эга таълим шакллари ва усулларини кучайтирадиган янги технологияларни қўллаш таълими. Альтернативное обучение (лат. alter- другой, допускающий одну из двух возможностей) - обучение с применением новых технологий, способствующих интенсификации образовательного процесса, мобилизации потенциальных ресурсов личности, усиливающих дидактическую значимость тех способов и форм обучения, которые имеют исторически устойчивые традиции и возможности. Alternative education (lat. alternative, allowing one of two possibilities) is training with the use of new technologies that promote the intensification of the educational process, mobilization of potential personal resources, enhancing the didactic significance of those methods and forms of education that have historically stable traditions and opportunities."}}]}