мулоҳаза

Überlegung f, Vorbedacht m

Бсиз ҚК+ҳақидаги русчасуждение о ППинглизчаthe judgement on smth.немисчаdas Urteil über A

Унинг санъат ҳақидаги (нима ҳақидаги?) мулоҳазалари ҳамма вақт жуда образлидир.

Его суждения об искусстве (о чем?) всегда образные.

His judgements on arts (what on?) are always colourful.

Sein Urteil über Kunst (worüber?) ist stets sehr bildhaft.

Бсиз ҚК+ ҳақида русчазамечание о ППинглизчаa remark about smth.немисчаeine Bemerkung über A

У иш ҳақида (нима ҳақида?) бир неча мулоҳазалар билдирди.

Он сделал несколько замечаний о работе (о чем?).

He made some remarks about the work (what ... about?).

Er machte einige Bemerkungen über die Arbeit (worüber?).