{"headword": "Механизм поиска и выбора переводческих решений", "key": "mexanizm poiska i vibora perevodcheskix resheniy", "entries": [{"dictionary": {"name": "Sinxron tarjima terminlarining izohli lugʻati", "title": "РУСЧА СИНХРОН ТАРЖИМА ТЕРМИНЛАРИНИНГ ЎЗБЕКЧА ИЗОҲЛИ ЛУҒАТИ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Ҳамидов, Хайрулла Худоёрович; Ҳасанова, Шаҳзода Абдужаббор қизи (2020). РУСЧА СИНХРОН ТАРЖИМА ТЕРМИНЛАРИНИНГ ЎЗБЕКЧА ИЗОҲЛИ ЛУҒАТИ. Tashkent: Nodirabegim\" нашриёти.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-sinxron-tarjima-terminlarining-ozbekcha-izohli-lugati/", "page": "76"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Nazorat mexanizmi va natijalarni tahrir qilish. Qurilgan jumlalarning maqsadi, mazmuni, siktiksisi va lugʻati darajasida vazifa bajaradi. Butun mexanizm mazmun darajasi va leksik-semantik daraja kombinatsiyasiga asosan yoʻnaltiriladi.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Механизм поиска и выбора переводческих решений.", "raw_meaning": "– Назорат механизми ва натижаларни таҳрир қилиш. Қурилган жумлаларнинг мақсади, мазмуни, сиктиксиси ва луғати даражасида вазифа бажаради. Бутун механизм мазмун даражаси ва лексик-семантик даража комбинациясига асосан йўналтирилади."}}]}